Category Archives: Migration

Cuba’s Updated Migration Policy Totally Confounds the United States and the Micro-Republic of Miami

tumblr_ls54y12Nd81qa0pmyo1_500Cuba’s Updated Migration Policy Totally Confounds the United States and the Micro-Republic of Miami - español aquí

Edmundo García

Translation: Machetera

On Monday, January 14, Cuba’s updated migration policy went into force and one of the listeners of my radio program, La Tarde se Mueve (Afternoon Moves) called in to say that it was as though the floor had been yanked right out from under the Miami critics of the Cuban revolution. They can’t figure out where to stand; they’re completely adrift in the comments they’re making on the radio, TV, and other regular press outlets. Continue reading

The Cubans are coming! The Cubans are coming!

Panic in Washington: The Cubans are coming! 

Jean-Guy Allard

English translation: Machetera - (español)

Now they don’t even bother to hide their worry: the same politicians who slandered Cuba for decades, saying Cubans “can’t travel,” and even going so far as to draft laws meant to push disaffected Cubans to hurl themselves into the sea, are now rushing to figure out how to stop Cubans from arriving in the United States and, in case they manage to arrive, how to stop them from returning to Cuba.

Victims of the traps they themselves set at the height of the Cold War, when the Cuban Revolution, criminally isolated by the blockade, was forced to protect itself by any means, including restrictive migration laws, the Cuban American members of Congress and their clan have suddenly realized that they’ve shot themselves in the foot.  The political structure manufactured to serve U.S. annexationist plans toward Cuba is on red alert and desperately seeking a solution to what it has announced is a dangerous and unexpected invasion by those it has pretended to be defending. Continue reading

Why do they call this man a socialist?

Another in the long list of questions you need not answer.

Spain’s President Zapatero has just said that Chávez (and by extension, Correa and Morales) doesn’t understand the EU’s Returns Directive.

“Maybe we need to explain exactly to the president of Venezuela what this directive (EU law) consists of,” Zapatero said. “There have been many interpretations of this directive… that have nothing to do with what it really is.”

Oh please, patron, explain…